शार्लोट सार्त्र को लगता है कि वह एक साधारण खरीदारी की होड़ में किसी भी अन्य सप्ताहांत की तरह है । वह अपने नए अपार्टमेंट को स्थापित करने के लिए किसी प्रकार की कुर्सी की तलाश में एक फर्नीचर की दुकान में जाती है, और शीर्षकहीन उसे अपने स्टोर के चारों ओर देखने में मदद करने के लिए खुश से अधिक है । वह कहती है कि उसे कुछ भी आरामदायक होने की आवश्यकता नहीं है, जो अच्छा है, क्योंकि उसके पास जो कुर्सियां थीं, वे सभी धातु के पाइप से बने होते हैं जो अजीब आकार में झुकते हैं । अंत में, वह एक पर बैठती है, उसके पैर धातु के माध्यम से फैलते हिंदी पिक्चर फिल्म सेक्सी मूवी हैं, और शीर्षकहीन होते हैं । एक धातु कॉलर में उसकी गर्दन ताले. इस छोटे से सामान्य ज्ञान वाली लड़की इस बंधन से बाहर निकलने के लायक नहीं है, लेकिन शीर्षकहीन जानता है कि वह क्या चाहती है ।